Aujourd’hui, les vidéos sont devenues un moyen de communication incontournable. Que ce soit pour le divertissement, l’éducation ou le marketing, les vidéos jouent un rôle crucial dans la façon dont nous partageons et consommons l’information. L’une des plateformes vidéo les plus populaires de notre époque est TikTok, une application qui permet aux utilisateurs de créer et de partager de courtes vidéos avec le monde entier.

Cependant, pour que vos vidéos TikTok atteignent un public plus large et soient plus engageantes, l’ajout de sous-titres est essentiel. Les sous-titres non seulement rendent vos vidéos accessibles à ceux qui sont sourds ou malentendants, mais ils ajoutent également une dimension supplémentaire à vos vidéos qui peut captiver votre audience.

Dans cet article, nous allons explorer trois outils différents que vous pouvez utiliser pour générer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos TikTok : CapCut, SubMagic et Captions. Vous découvrirez en détail les 3 outils, avec pour chacun leurs points forts et faibles.

Utiliser CapCut: la solution la moins coûteuse

CapCut est un éditeur vidéo tout-en-un qui facilite la création et le partage des vidéos. Il offre une fonctionnalité de génération de sous-titres automatique, ce qui le rend particulièrement utile pour les utilisateurs de TikTok.

Pour générer des sous-titres avec CapCut, commencez par télécharger l’application sur votre appareil. Une fois l’application installée, ouvrez-la et importez la vidéo pour laquelle vous souhaitez créer des sous-titres. Dans le menu de l’application, vous trouverez une option pour générer des sous-titres automatiquement. En sélectionnant cette option, l’outil transcrit automatiquement l’audio de votre vidéo en texte, créant ainsi des sous-titres.

Cependant, il est important de noter que les sous-titres générés par CapCut ne sont pas stylisés. Ils apparaissent en texte brut sur votre vidéo, sans animations ni effets spéciaux. Pour ajouter du style et des animations à vos sous-titres, vous devrez les modifier manuellement dans l’application. Cela peut inclure l’ajout de couleurs, de polices différentes, de tailles de texte, et même d’animations pour rendre vos sous-titres plus attrayants.

Utiliser SubMagic: la solution de facilité

SubMagic.co est un outil de génération de sous-titres tout-en-un dédié à TikTok. Il utilise des algorithmes de traitement du langage naturel pour transcrire l’audio de votre vidéo en texte, puis génère des sous-titres dynamiques en couleur en quelques minutes.

SubMagic offre également des fonctionnalités supplémentaires, comme l’ajout automatique d’émojis et la mise en évidence de mots-clés, pour rendre vos sous-titres plus engageants et attrayants. De plus, il propose des modèles de sous-titres tendance pour vous aider à rester à jour avec les dernières tendances de TikTok.

Testez SubMagic maintenant !

Pour utiliser SubMagic, vous devrez d’abord vous inscrire et créer un compte. Une fois que vous avez fait cela, vous pouvez importer votre vidéo et l’outil commencera à générer des sous-titres. Vous pouvez ensuite personnaliser ces sous-titres en ajoutant des émojis, en mettant en évidence des mots-clés, et en utilisant les modèles de sous-titres tendance.

Cependant, SubMagic est un outil payant. Bien qu’il offre une gamme de fonctionnalités avancées, son coût peut être un obstacle pour certains utilisateurs. Les tarifs varient en fonction des fonctionnalités que vous souhaitez utiliser et du nombre de vidéos que vous souhaitez sous-titrer.

Utiliser Captions: la solution iOS

Captions est une application de montage vidéo disponible uniquement sur iOS. Elle offre une fonctionnalité de génération de sous-titres qui produit des sous-titres pertinents et dynamiques pour vos vidéos TikTok.

L’outil est performant et facile à utiliser, avec une interface conviviale qui facilite la génération et l’édition de sous-titres. Les sous-titres générés par Captions sont non seulement précis, mais aussi dynamiques, avec la possibilité d’ajouter des animations et des effets pour les rendre plus attrayants.

Pour utiliser Captions, vous devrez d’abord télécharger l’application sur votre appareil iOS. Une fois l’application installée, ouvrez-la et importez la vidéo pour laquelle vous souhaitez créer des sous-titres. L’application commencera alors à générer des sous-titres pour votre vidéo. Vous pouvez ensuite personnaliser ces sous-titres en fonction de vos préférences, en ajoutant des animations, en changeant la police et la couleur du texte, et en ajustant la position des sous-titres sur l’écran.

Cependant, le principal inconvénient de Captions est qu’il n’est disponible que sur iOS. Cela signifie que si vous utilisez un appareil Android ou un ordinateur de bureau, vous ne pourrez pas utiliser cet outil pour générer des sous-titres pour vos vidéos TikTok. De plus, bien que l’application soit gratuite à télécharger, certaines fonctionnalités peuvent nécessiter un achat in-app.

L’importance des sous-titres sur TikTok

Les sous-titres jouent un rôle crucial dans l’amélioration de l’expérience utilisateur sur TikTok. Ils ne sont pas seulement un outil pour rendre le contenu accessible aux personnes sourdes ou malentendantes, mais ils ajoutent également une dimension supplémentaire de dynamisme et d’engagement à vos vidéos. Voici quelques raisons pour lesquelles les sous-titres sont si importants sur TikTok :

Dynamisme

Les sous-titres ajoutent un élément visuel supplémentaire à vos vidéos qui peut rendre le contenu plus dynamique et attrayant. Ils peuvent aider à souligner les points clés, à ajouter de l’humour ou de l’émotion, ou à fournir un contexte supplémentaire qui pourrait être manqué dans l’audio seul. De plus, avec des outils comme CapCut, SubMagic et Captions, vous pouvez styliser vos sous-titres avec des couleurs, des animations et des effets spéciaux pour les rendre encore plus captivants.

Captation de l’attention

Dans le monde rapide de TikTok, vous avez seulement quelques secondes pour capter l’attention de votre spectateur. Les sous-titres peuvent vous aider à le faire en fournissant un point de focalisation visuel qui attire l’œil. Ils peuvent également aider à retenir l’attention du spectateur en fournissant une lecture simultanée de votre contenu audio, ce qui peut aider à augmenter le temps de visionnage et l’engagement.

Accessibilité

Enfin, et surtout, les sous-titres améliorent l’accessibilité de vos vidéos TikTok. Pour les personnes sourdes ou malentendantes, les sous-titres sont essentiels pour comprendre le contenu de la vidéo. Mais même pour ceux qui n’ont pas de problèmes d’audition, les sous-titres peuvent être utiles dans des environnements bruyants ou lorsque le son n’est pas disponible. En ajoutant des sous-titres à vos vidéos, vous vous assurez que votre contenu est accessible à un public plus large.

En conclusion, l’ajout de sous-titres à vos vidéos TikTok peut grandement améliorer l’engagement, le dynamisme et l’accessibilité de votre contenu. Que vous choisissiez d’utiliser un outil comme CapCut, SubMagic ou Captions, ou que vous décidiez de créer vos propres sous-titres manuellement, l’important est de s’assurer que votre contenu est aussi inclusif et attrayant que possible.